Para hacer copias de seguridad en WordPress con UpdraftPlus instala el plugin, ve a Ajustes > UpdraftPlus Backups, programa la frecuencia (diaria, semanal o mensual), conecta un almacenamiento externo como Google Drive y pulsa «Copia de seguridad ahora». Con la copia guardada fuera del servidor, cualquier caída o ataque se revierte en minutos.
Por qué necesitas copias de seguridad
Errores humanos, plugins que rompen el sitio, ciberataques o fallos del hosting pueden dejar tu web inaccesible en segundos. Sin copia reciente pierdes trabajo, tiempo e ingresos; con ella, restauras una versión anterior con unos pocos clics.
Qué es UpdraftPlus
UpdraftPlus es el plugin de backups más instalado de WordPress. Programa copias automáticas, las sube a la nube (Google Drive, Dropbox, Amazon S3 y otros) y restaura tu sitio desde el mismo panel:
- Programación automática: horarios regulares garantizan siempre una versión funcional reciente.
- Nube externa: guardar fuera del servidor evita perder todo si el hosting falla.
- Restauración sencilla: revertir a un punto anterior requiere solo unos clics.
Pasos para crear la copia de seguridad
- Instala el plugin: en «Plugins > Añadir nuevo» busca UpdraftPlus, instálalo y actívalo.
- Abre su configuración: menú «Ajustes > UpdraftPlus Backups»; ahí ajustas frecuencia, qué respaldar (archivos, base de datos o ambos) y dónde almacenar.
- Programa los automáticos: diarios para tiendas o sitios activos, semanales para blogs estándar; define también cuántas copias conservar (3 es un mínimo razonable).
- Lanza una manual cuando quieras: pestaña «Copia de seguridad/Restaurar» > botón «Copia de seguridad ahora», imprescindible antes de actualizar plugins, temas o WordPress core.
- Conecta almacenamiento externo: autoriza Google Drive u otro servicio en la pestaña de ajustes; tras la primera copia completa, confirma que los archivos aparecen en tu nube.
Cómo restaurar desde una copia
En «Copia de seguridad/Restaurar» verás cada copia con fecha. Pulsa «Restaurar», marca qué componentes recuperar (base de datos, temas, plugins, uploads) y sigue el asistente. Al terminar, revisa que el sitio cargue y que usuarios y configuraciones estén intactos.
Buenas prácticas para que el backup sirva de algo
- Mantén plugins y temas actualizados: reduce vulnerabilidades que hacen necesarias las restauraciones.
- Prueba la restauración de vez en cuando: un backup no verificado no es un backup, es una esperanza.
- Verifica el destino externo: entra periódicamente a tu Drive o Dropbox y confirma que las copias nuevas llegan.
- Activa notificaciones por correo: UpdraftPlus avisa si una copia falló, en lugar de descubrirlo tarde.
Preguntas frecuentes
¿Con qué frecuencia debo hacer copias?
Depende de cuánto cambie el contenido: tiendas online y webs con publicaciones diarias, copia diaria; blogs con actividad semanal, copia semanal. La regla práctica es no perder más de lo que estás dispuesto a reescribir.
¿La versión gratuita de UpdraftPlus es suficiente?
Sí para la mayoría de sitios: incluye programación, restauración y conexión con Google Drive, Dropbox y más. La versión premium añade clonación, migración directa entre dominios y soporte prioritario.
¿Dónde conviene guardar las copias?
Fuera del servidor, siempre. Google Drive o Dropbox son gratuitos hasta cierto tamaño; Amazon S3 u otro almacenamiento tipo objeto funciona mejor para sitios grandes. Nunca confíes solo en la carpeta local del hosting.
¿Puedo usarlo junto al backup del hosting?
Sí, y es recomendable: dos fuentes independientes cubren fallos de cualquiera de las dos. Muchos hostings serios incluyen copias automáticas; UpdraftPlus añade control total sobre frecuencia y retención.
Fuentes consultadas
- Soporte y documentación oficial de UpdraftPlus, consultada el 22 de agosto de 2026.
- Página oficial del plugin en WordPress.org, consultada el 22 de agosto de 2026.
